La chaîne américaine FOX vient d’annoncer l’annulation de deux séries : The Cleaning Lady et Alert: Missing Persons Unit, dont les derniers épisodes ont été diffusés fin mai.
Adaptée d’une série argentine, The Cleaning Lady suivait Thony De La Rosa (Élodie Yung), une immigrée sans papiers devenue femme de ménage pour un cartel, dans le but de soigner son fils malade. Au fil des saisons, elle s’était enfoncée dans l’univers criminel, jusqu’à envisager de diriger le cartel Sin Cara dans la saison 4.
La série enregistrait des audiences en chute, avec seulement 1,67 million de téléspectateurs.
De son côté, Alert: Missing Persons Unit proposait une intrigue centrée sur la police de Philadelphie, avec une affaire de disparition à résoudre à chaque épisode.
Avec 2,16 millions de téléspectateurs, elle n’a pas su s’imposer parmi les séries diffusées par la chaine américaine.